Hiboux Nomade Notes
 Joueur :    Mot de passe :    Automatique :         Inscription  


Fautes d'orthographe et d'accentuation

Page: <--  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ... 55  -->
   Répondre au sujet   Forum >> Bugs & Failles
Auteur Message

Direction
Animatrice
Relations Moldues


Messages : 11444
Guilde : Escape Guilde
Maison : Gryffondor
Poudlard : 7e année
MessageDate du message: Ven. 10 Mai 2013, 22:01  Répondre en citant

D'après moi, tous - faisaient - créé.

_________________
Voir le profil du joueur Envoyer un Hibou Fiche de personnage RP
Morganix

Ancien(ne)





MessageDate du message: Ven. 10 Mai 2013, 22:12  Répondre en citant

Citation de Versipellis :
D'après moi, tous - faisaient - créé.



Après réflexion, je crois que tu as raison "créé" ne s’accorde pas : il reste invariable

Joueuse


Messages : 2243
Guilde : Special Circumstances
Maison : Gryffondor
Poudlard : 2e année
MessageDate du message: Dim. 12 Mai 2013, 14:22  Répondre en citant

C'est bien ça, la seule faute était à créé donc merci Versi et Morganix

EDIT : "Empêcher que le message ne soit contaminé par un objet à effet" en bas d'un message, dans les options à cocher.. ce ne serait pas plutôt "Empêcher que le message soit contaminé par un objet à effet" ?

_________________


Dernière édition effectuée par Luna (Dim. 12 Mai 2013, 14:22) ; édité 3 fois
Voir le profil du joueur Envoyer un Hibou Fiche de personnage RP

Direction
Animatrice
Conceptrice
Préfète


Messages : 8694
Guilde : Aucune
Maison : Serdaigle
Poudlard : 7e année
MessageDate du message: Lun. 13 Mai 2013, 18:40  Répondre en citant

Je me suis mise au cours de défense contre les forces du mal :

1ère année, 1er cours
Citation :
Pour finir, cliquez sur l'attaque que vous avez décidé de lancer

=> décidée



2ème année, 1er cours
Citation :
le cours d’aujourd’hui me tient particulièrement a cœur

=> à

Citation :
Je n’ai jamais vu ca. Et ca se dit sorcier !

=> ça


2ème année, 2ème cours
A la place de l'image de la gestuelle du sort, il y a un petit carré sans l'image


2ème année, 3ème cours
Citation :
une salle à été prévue pour vous exclusivement à cet effet

=> a

Citation :
Le garçon hilare se mit a taper du poing sur le sol et à se rouler par terre

=> à

Citation :
En utilisant la magie bien sur. Tout l’intérêt est la. Rictusempra !

=> sûr / là

Citation :
Après une bon quart d’heure de pratique, on commençait à entendre quelque rires étouffés

=> un



2ème année, 4ème cours
Citation :
qu’ils savaient que les cours de M. Garm était toujours accompagnés d’une partie pratique.

=> étaient

_________________
Voir le profil du joueur Envoyer un Hibou Envoyer un e-mail Fiche de personnage RP

Editorialiste


Messages : 5909
Guilde : Les Marchombres
Maison : Serdaigle
Poudlard : 6e année
MessageDate du message: Lun. 13 Mai 2013, 21:35  Répondre en citant

Voici toutes les fautes signalées dans les derniers messages et n'ayant pas été corrigées. Merci à Versi, Enora et Winona !

  • Lorsque l'on a donné un objet à un joueur, un message de Nomade informe :
    "Objets offerts avec succès" --> "Objet(s) offert(s) avec succès"

  • Joueur > Profil :
    "Autoriser les autres joueurs a voir votre Sacoche :" --> à

  • Chaudron Baveur > Danny :
    "espece d'ahuri" --> espèce
    Il manque un point (ou trois) après la paranthèse.

  • Nomade > Règlement - Article 15 :
    Le grade d'Auror est mentionné trois fois... --> la Direction (je suppose)
    "on peut le considérer comme un multi-comptes" --> multi-compte
    "la même sanction qu'un multi-comptes" --> multi-compte

  • Joueur > Sacoche > Gestion avancée :
    "Les objets Collector [...] vous ne pouvez pas les donner" --> ni
    "Certains objets de votre sacoche sont indisponibles, car [...] ni les modifier, tant qu'ils seront utilisés" --> Ces deux virgules me semblent de trop...

  • En mode tutoriel| Joueur > Sacoche :
    Si tu as un coffre a Gringotts --> à

  • En mode tutoriel| Joueur > Potions :
    "Tu apprendras les recettes au fil des cours de potions." --> des

  • En mode tutoriel| Joueur > Poudlard :
    "et notamment les cours" --> notamment sur les cours

  • En mode tutoriel| Hiboux :
    "Si tu veux envoyer à plusieurs personnes, sépare-les par des virgules !" --> Si tu veux en envoyer à plusieurs personnes, sépare les pseudos des différents destinataires par des virgules ! (J'ai un peu reformulé mais ça me paraissait plus clair)


  • Question 10 du Chaudron Baveur : Divinations


Citation de Luna :
"Empêcher que le message ne soit contaminé par un objet à effet" en bas d'un message, dans les options à cocher.. ce ne serait pas plutôt "Empêcher que le message soit contaminé par un objet à effet" ?

Il me semble que les deux sont corrects, mais n'étant pas absolument sûre...

Winona J'ai corrigé, merci ! (Mais la première n'était pas une faute (aa))

_________________
Voir le profil du joueur Envoyer un Hibou Fiche de personnage RP

Direction
Animatrice
Conceptrice
Préfète


Messages : 8694
Guilde : Aucune
Maison : Serdaigle
Poudlard : 7e année
MessageDate du message: Mar. 21 Mai 2013, 17:55  Répondre en citant

Dans les cours de DCFM :

3ème année, 1er cours
Citation :
Une fois tous les Trolls passés de l’autre coté de la « frontière »

=> côté

Citation :
J'espère que ce cours à été instructif pour tout le monde

=> a


3ème année, 2ème cours, quizz
Citation :
inexperimenté

=> inexpérimenté



3ème année, 4ème cours
Citation :
Crabes de Feu ou les Lutins de Cournouailles

=> ça ne serait pas Cornouailles par hasard ? xD




4ème année, 4ème cours
Citation :
Ils ne vous sauveront pas la vie mais vous éviterons de perdre l'usage de vos doigts

=> éviteront



5ème année, 4ème cours
Citation :
Une fois qu'il furent tous arrivés dans le hall

=> ils

quizz
Citation :
élement qui rapelle

=> élément qui rappelle

_________________
Voir le profil du joueur Envoyer un Hibou Envoyer un e-mail Fiche de personnage RP

Editorialiste


Messages : 1427
Guilde : Les Marchombres
Maison : Gryffondor
Poudlard : 4e année
MessageDate du message: Ven. 24 Mai 2013, 18:52  Répondre en citant

C'est corrigé, merci Winona !

_________________
Voir le profil du joueur Envoyer un Hibou

Fondateur
Concepteur


Messages : 9543
Guilde : Escape Guilde
Maison : Serdaigle
Poudlard : 2e année
MessageDate du message: Mer. 29 Mai 2013, 00:09  Répondre en citant

Voilà, ce qui devait être corrigé de mon côté l'est !

Merci Selly pour le récapitulatif

Et sinon, pour le "Empêcher que le message ne soit contaminé par un objet à effet", je maintiens ma version, il me semble que c'est plus français, à moins qu'un édito ne vienne dire le contraire ?

_________________
Voir le profil du joueur Envoyer un Hibou Visiter le site web du joueur

Editorialiste


Messages : 1427
Guilde : Les Marchombres
Maison : Gryffondor
Poudlard : 4e année
MessageDate du message: Dim. 02 Juin 2013, 01:25  Répondre en citant

Citation de Arkandias :
Et sinon, pour le "Empêcher que le message ne soit contaminé par un objet à effet", je maintiens ma version, il me semble que c'est plus français, à moins qu'un édito ne vienne dire le contraire ?


Les deux versions sont correctes. Même si les deux se disent, la version d'Arkandias est la meilleure dans une écriture soignée, chose qu'on souhaite pour Mana Wyrd.
Il faut donc garder "Empêcher que le message ne soit contaminé par un objet à effet" : c'est le "Ne explétif" du français, contournant un peu les règles de la négation habituelle.
Pour tout savoir sur le "Ne explétif", voici un petit article très complet !

_________________
Voir le profil du joueur Envoyer un Hibou

Joueuse


Messages : 1034
Guilde : Layton's Gang
Maison : Gryffondor
Poudlard : 5e année
MessageDate du message: Mar. 18 Juin 2013, 21:03  Répondre en citant

Petite coquille, dans la section Sources & Remerciements (Nomade) :
Citation :
C'est simplement parce que ces trois sagas sont si envoûtantes, [...]


& merci Lunilo pour cette précision, j'ai appris quelque chose !

_________________
Voir le profil du joueur Envoyer un Hibou
Montrer les messages depuis:   
Page: <--  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ... 55  -->
   Répondre au sujet    Forum >> Bugs & Failles
Page 6 sur 55