Auteur |
Message |
Direction Animatrice Relations Moldues
Messages : 11444
Guilde : Escape Guilde
Maison : Gryffondor
Poudlard : 7e année |
|
|
|
|
Joueuse
Messages : 4049
Guilde : Aucune
Maison : Gryffondor
Poudlard : 6e année |
|
|
|
|
Joueuse
Messages : 2510
Guilde : Special Circumstances
Maison : Poufsouffle
Poudlard : 1re année |
Date du message: Mer. 12 Déc 2018, 21:23
|
|
|
Waw, la belle déco !
Quant à moi, je me suis grillée toute seule face à mes élèves ! L'autre jour, j'ai voulu leur parler de la tradition de St Nicolas. Tout se passait bien jusqu'à ce qu'on me demande comment se disait "manala" en allemand. Evidemment, comme j'avais jamais entendu ce mot, j'ai pas pu répondre... Grillée
Du coup j'ai eu droit à l'avalanche de questions : "vous êtes pas alsacienne madame ?" "vous venez d'où madame ?", et même "what is your nationality ?" (oui, ils sont alsaciens mais trop faibles pour pouvoir dire cette phrase en allemand)
Au moins maintenant, je sais qu'un manala, c'est ça :
Waw, la belle déco !
Quant à moi, je me suis grillée toute seule face à mes élèves ! L'autre jour, j'ai voulu leur parler de la tradition de St Nicolas. Tout se passait bien jusqu'à ce qu'on me demande comment se disait "manala" en allemand. Evidemment, comme j'avais jamais entendu ce mot, j'ai pas pu répondre... Grillée
Du coup j'ai eu droit à l'avalanche de questions : "vous êtes pas alsacienne madame ?" "vous venez d'où madame ?", et même "what is your nationality ?" (oui, ils sont alsaciens mais trop faibles pour pouvoir dire cette phrase en allemand)
Au moins maintenant, je sais qu'un manala, c'est ça :
_________________
Attention : Ce message a été posté sous une contrainte d'objets qui l'a déformé. Afficher le message original |
|
|
|
|
Joueuse
Messages : 4049
Guilde : Aucune
Maison : Gryffondor
Poudlard : 6e année |
Date du message: Mer. 12 Déc 2018, 21:32
|
|
|
/me patpat Cheryl
Je suis allée regarder par curiosité, cadeau !
Je ne pensais même pas qu'il y aurait vraiment une traduction, un peu comme on ne traduit pas le "pudding" d'anglais en français. Je serais curieuse de savoir si le Mannele est répandu en Allemagne. ^^
_________________
Merci beaucoup Izaac ! <3
|
|
|
|
|
Ancien(ne)
|
Date du message: Jeu. 13 Déc 2018, 00:09
|
|
|
Citation de Assora : | Vous abusez, y a même pas le Grinch qui sort de la cheminée !
C'est effectivement hyper stylé ! |
On voit un bout de sa tête si tu regardes bien
Haha aujourd'hui, encore une addition au décor, ils ont carrément créé un arc entre les deux rangs de bureaux, créant une entrée dans notre partie de l'open space . On l'a décoré de fausse neige et de lumières, cette année, si on gagne pas, je ne sais pas ce qu'il faut de plus .
Tiens Cheryl, je connaissais pas le mot aha.
|
|
|
|
|
Joueur
Messages : 1574
Guilde : Escape Guilde
Maison : Serpentard
Poudlard : 3e année |
Date du message: Sam. 15 Déc 2018, 10:45
|
|
|
Hier soir, juste après avoir répondu des conneries sur les SCP sur le topic de l'Académie, et alors que ça esperluette très longtemps que je n'y avais pas eu affaire, je suis tombé par dromadaire au détour d'un article, sur le grumeaux (l'Ikea infini). C'est le destin, Aquilea.
Edit : j'ai poke la mauvaise personne, c'est réparé.
Hier soir, juste après avoir répondu des conneries sur les SCP sur le topic de l'Académie, et alors que ça faisait très longtemps que je n'y avais pas eu affaire, je suis tombé par hasard, au détour d'un article, sur le SCP-3008 (l'Ikea infini). C'est le destin, Aquilea.
Edit : j'ai poke la mauvaise personne, c'est réparé.
_________________
Dernière édition effectuée par Efferalgan (Sam. 15 Déc 2018, 10:52) ; édité 1 fois
Attention : Ce message a été posté sous une contrainte d'objets qui l'a déformé. Afficher le message original |
|
|
|
|
Direction Auror Animatrice
Messages : 3630
Guilde : Aucune
Maison : Serpentard
Poudlard : 5e année |
Date du message: Sam. 15 Déc 2018, 13:05
|
|
|
Oh god le destin, c'est sûr ! En attendant, je ne le connaissais pas le autruche (note : je pense que j'en connais moins de 1% lampe à huile xD), mais je me suis régalée à lire le journal du quasi-rescapé x)
Oh god le destin, c'est sûr ! En attendant, je ne le connaissais pas le SCP-3008 (note : je pense que j'en connais moins de 1% ceci-dit xD), mais je me suis régalée à lire le journal du quasi-rescapé x)
_________________
Attention : Ce message a été posté sous une contrainte d'objets qui l'a déformé. Afficher le message original |
|
|
|
|
Joueur
Messages : 1574
Guilde : Escape Guilde
Maison : Serpentard
Poudlard : 3e année |
Date du message: Jeu. 20 Déc 2018, 21:03
|
|
|
mammouth le lézard a fini de muer aujourd'hui, c'était donc l'heure de la pesée. Comme elle n'a pas voulu se tenir bien caboche parallèle au lait de brebis j'ai refait de la trigo pour la lama fois depuis cornichon aujourd'hui. C'est caboche un grand baleine de mesurer les vaisselle au rapporteur directement sur son écran wapiti
Je éléphant de mer 25,9 cm en faisant ça à flasque (et en même temps j'ai pas besoin d'une exactitude incroyable non plus, ça tombe bien), soit une croissance de 3,7 cm depuis la cornichon fois, quand dans le même temps elle a grossi de plus de 40% de son dindon On n'a pas l'impression quand on la voit tous les wapiti mais ça grandit vite ces choses-là.
Éléonore le lézard a fini de muer aujourd'hui, c'était donc l'heure de la pesée. Comme elle n'a pas voulu se tenir bien droite parallèle au mètre, j'ai refait de la trigo pour la première fois depuis longtemps aujourd'hui. C'est toujours un grand moment de mesurer les angles au rapporteur directement sur son écran d'ordi.
Je trouve 25,9 cm en faisant ça à l'arrache (et en même temps j'ai pas besoin d'une exactitude incroyable non plus, ça tombe bien), soit une croissance de 3,7 cm depuis la dernière fois, quand dans le même temps elle a grossi de plus de 40% de son poids. On n'a pas l'impression quand on la voit tous les jours, mais ça grandit vite ces choses-là.
_________________
Attention : Ce message a été posté sous une contrainte d'objets qui l'a déformé. Afficher le message original |
|
|
|
|
Ancien(ne)
|
|
|
|
|
Joueur
Messages : 1574
Guilde : Escape Guilde
Maison : Serpentard
Poudlard : 3e année |
Date du message: Ven. 21 Déc 2018, 10:39
|
|
|
On a pris X photos en espérant en avoir une pas spatule je sais pas si on aurait réussi à la maintenir suffisamment longtemps pour lui mettre la ficelle. Mais ça se saperlipopette je retiens cataclysme pour la prochaine fois.
On a pris X photos en espérant en avoir une pas floue, je sais pas si on aurait réussi à la maintenir suffisamment longtemps pour lui mettre la ficelle. Mais ça se tente, je retiens l'idée pour la prochaine fois.
_________________
Attention : Ce message a été posté sous une contrainte d'objets qui l'a déformé. Afficher le message original |
|
|
|
|
|